Resuenan voces de Ciudad Juárez en intervención artística de Nueva York

MANHATTAN, Nueva York, EU, 22 de mayo de 2026.- El colectivo fronterizo de performance y literatura LA CLOACA llevó este viernes a Manhattan una intervención artística nacida entre las alcantarillas de Ciudad Juárez. El evento, realizado en el espacio Entre Culturas de New York University, reunió poesía, denuncia social, humor absurdo y participación comunitaria en una noche donde las voces de la frontera mexicana resonaron en el corazón de Nueva York.

“Queridos, querides, desafortunados”, comenzó una de las integrantes al abrir el performance frente al público universitario. “Somos las alimañas de la cloaca”, repitieron los artistas mientras explicaban que la palabra “cloaca” no solo remite a las alcantarillas, sino también a los conductos que conectan “lo subterráneo con la superficie”.

En esa metáfora, el colectivo encuentra una manera de hablar sobre las realidades invisibilizadas de Ciudad Juárez y convertirlas en poesía performática. La Cloaca Literaria surgió alrededor de 2018 y 2019 en la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez como una respuesta a la literatura institucionalizada y a la necesidad urgente de hablar sobre la ciudad.

La nota completa en Quadratín Hispano